中国石油网消息：近日，中油国际管道公司依托《合作伙伴科技创新合作倡议》搭建的跨国科创协作平台，组织召开跨国油气管道智能站场建设技术交流会，将国产油气站场智能化成套技术向中亚、里海区域合作方集中推介，以数字化方案破解跨国管道运维难题。

China Oil News: Recently, the China Oil International Pipeline Company, leveraging the "Partnership Initiative for Technological Innovation Cooperation" platform established by the company, organized a technical exchange meeting on the construction of intelligent oil and gas pipeline stations across borders. They showcased the complete set of domestic oil and gas station intelligent technologies to the cooperation partners in Central Asia and the Caspian Sea region, and used digital solutions to address the challenges in the operation and maintenance of cross-border pipelines.

这是集团公司“人工智能+”行动在跨国管道合资公司落地的重要举措。

This is an important measure for the "Artificial Intelligence +" initiative of the group company to be implemented in the multinational pipeline joint venture.

在交流会上，中油国际管道公司向来自8个国家的18家油气管道企业和组织推介了国内成熟的油气站场一体化智能管控方案。在输油站场数智化升级领域，中油国际管道公司带来国内成熟的标准化智能改造经验。

At the exchange meeting, China Oil International Pipeline Company introduced the domestic mature integrated intelligent control solution for oil and gas stations to 18 oil and gas pipeline enterprises and organizations from 8 countries. In the field of digital and intelligent upgrading of oil transmission stations, China Oil International Pipeline Company presented the domestic mature standardized intelligent renovation experience.

过去启停整条输油管线需人工完成上百次分步操作，现在在中控室里一键即可完成；各类泵体、阀门等设备实现线上健康自检，故障隐患提前预判；无人机、智能机器人接替人工开展巡检作业。

In the past, stopping and starting the entire oil pipeline required hundreds of manual step-by-step operations. Now, it can be completed with just one click in the control room. Various equipment such as pumps and valves can conduct online health self-inspections, and potential faults can be predicted in advance. Drones and intelligent robots have taken over the manual inspection tasks.